Dịch nghĩa:

Mỗi khi nghĩ ra ý tưởng mới, anh ấy có xu hướng hành động mà không cân nhắc kỹ lưỡng.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

何
なん
gì
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
思いつく
おもいつく
nghĩ ra; nảy ra; chợt nghĩ đến; có ý tưởng
彼
かれ
anh ấy
前後
ぜんご
trước và sau
見境
みさかい
phân biệt; phân định
無い
ない
không tồn tại
其れ
それ
đó; nó
実行
じっこう
thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa
為る
する
làm
傾向
けいこう
xu hướng; khuynh hướng; thiên hướng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

何
Hà gì
新
Tân mới
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
思
Tư nghĩ
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
前
Tiền phía trước; trước
後
Hậu sau; phía sau; sau này
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
境
Cảnh biên giới
実
Thực thực tế; hạt
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
傾
Khuynh nghiêng; nghiêng; nghiêng; xu hướng; suy tàn; chìm; phá sản; thiên vị
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận