今年は例年に無く多くの学生が司法試験を受けた。 - Năm nay số lượng sinh viên dự thi luật vượt trội so với mọi năm.

Dịch nghĩa:

今年ことしは例年れいねんに無なく多おおくの学生がくせいが司法しほう試験しけんを受うけた。

Năm nay số lượng sinh viên dự thi luật vượt trội so với mọi năm.

Từ vựng:

năm trung bình (bình thường, thông thường)

quản lý công lý; tư pháp

Hán tự:

今

Kim bây giờ

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

例

Lệ ví dụ; phong tục; sử dụng; tiền lệ

無

Vô không có gì; không

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

学

Học học; khoa học

生

Sinh sinh; cuộc sống

司

Tư quản lý; chính quyền

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

試

Thí thử; kiểm tra

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

受

Thụ nhận; trải qua