例年 [Lệ Niên]
れいねん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chungTrạng từ

năm trung bình (bình thường, thông thường)

JP: 今年ことしは例年れいねんより桜さくらは早はやいだろう。

VI: Năm nay hoa anh đào nở sớm hơn mọi năm.

Danh từ chungTrạng từ

hàng năm; mỗi năm

🔗 毎年

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

今年ことしは例年れいねんより雪ゆきが少すくない。
Năm nay tuyết rơi ít hơn mọi năm.
例年れいねんになく寒さむい冬ふゆだそうですね。
Dường như mùa đông năm nay lạnh giá hơn mọi năm.
その冬ふゆは例年れいねんになく暖あたたかかった。
Mùa đông năm đó bất thường ấm áp.
今年ことしの夏なつは、例年れいねんにない暑あつさだ。
Mùa hè năm nay nóng bất thường.
この冬ふゆは例年れいねんになく雪ゆきが多おおかった。
Mùa đông này, lượng tuyết rơi nhiều hơn mọi năm.
今年ことしは桜さくらの開花かいかが例年れいねんよりも少すこし遅おくれている。
Năm nay hoa anh đào nở muộn hơn mọi năm một chút.
お祭まつりは今年ことしも例年れいねん通どおり開催かいさいされた。
Lễ hội năm nay cũng được tổ chức như mọi năm.
例年れいねん、うちでは感謝かんしゃ祭さいの日ひに七面鳥しちめんちょうを食たべるんだ。
Hàng năm, chúng tôi ăn gà tây vào ngày Lễ Tạ ơn.
今年ことしは例年れいねんに無なく多おおくの学生がくせいが司法しほう試験しけんを受うけた。
Năm nay số lượng sinh viên dự thi luật vượt trội so với mọi năm.
例年れいねん通どおりだった。特とくに落胆らくたんはなかった。共働ともばたらきの家いえでは当あたり前まえのことだから。
Mọi thứ diễn ra như mọi năm. Không có gì thất vọng cả. Đó là chuyện bình thường trong các gia đình có cả hai vợ chồng đi làm.

Hán tự

例
Lệ ví dụ; phong tục; sử dụng; tiền lệ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm