Dịch nghĩa:

Trong chuyến đi lần này, tôi cảm thấy như đã được tiếp xúc với thiên nhiên hoang dã.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

今回
こんかい
lần này
旅行
りょこう
du lịch; chuyến đi; hành trình; chuyến tham quan
大自然
だいしぜん
thiên nhiên; Mẹ Thiên nhiên
触れる
ふれる
chạm; cảm nhận
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
感じ
かんじ
cảm giác; ấn tượng
為る
する
làm

Hán tự:

今
Kim bây giờ
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
旅
Lữ chuyến đi; du lịch
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
大
Đại lớn; to
自
Tự bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
触
Xúc tiếp xúc; chạm; cảm nhận; công bố; xung đột
感
Cảm cảm xúc; cảm giác