Dịch nghĩa:

Kể từ khi xuất hiện trên mặt đất, con người luôn thu thập thông tin và cố gắng truyền đạt những ý tưởng hữu ích cho người khác.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

人間
にんげん
con người; nhân loại
地上
ちじょう
trên mặt đất
最初
さいしょ
Đầu tiên
出現
しゅつげん
xuất hiện; nổi lên; đến; đến nơi; ra đời
以来
いらい
kể từ; từ đó trở đi
情報
じょうほう
thông tin; tin tức; báo cáo; tình báo
集める
あつめる
thu thập; tập hợp
有用
ゆうよう
hữu ích; có ích
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
他
ほか
nơi khác; chỗ khác; bên ngoài
伝達
でんたつ
truyền tải; truyền đạt
為る
する
làm

Hán tự:

人
Nhân người
間
Gian khoảng cách; không gian
地
Địa đất; mặt đất
上
Thượng trên
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
出
Xuất ra ngoài
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
来
Lai đến; trở thành
情
Tình tình cảm
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
集
Tập tập hợp; gặp gỡ
有
Hữu sở hữu; có
用
Dụng sử dụng; công việc
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được