以来 nghĩa là gì?

以来 nghĩa là kể từ; từ đó trở đi.

Cách đọc của 以来 là gì?

Cách đọc: いらい / irai.

１９８８年以来トムに会っていません。 — Tôi chưa gặp Tom kể từ năm 1988.

以来 [Dĩ Lai]

いらい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 1000

Danh từ chungTrạng từ

kể từ; từ đó trở đi

JP: １９８８年せんきゅうひゃくはちじゅうはちねん以来いらいトムに会あっていません。

VI: Tôi chưa gặp Tom kể từ năm 1988.

以来いらいずっと友人ゆうじんです。

Chúng tôi đã là bạn bè từ đó đến nay.

ジョンは１９７６年せんきゅうひゃくななじゅうろくねん以来いらいの知しり合あいです。

John là người quen của tôi từ năm 1976.

彼かれは先月せんげつ以来いらい病気びょうきだそうです。

Nghe nói anh ấy đã bị bệnh kể từ tháng trước.

それ以来いらい彼かれらの消息しょうそくは不明ふめいだ。

Kể từ đó, tin tức về họ không rõ.

それ以来いらい彼女かのじょに会あっていません。

Kể từ đó tôi chưa gặp lại cô ấy.

あれ以来いらい彼かれから便たよりがない。

Kể từ đó tôi không nhận được tin tức gì từ anh ấy.

昨年さくねん以来いらいからは何なにの便たよりもありません。

Từ năm ngoái đến nay tôi không nhận được tin tức gì.

クリスマス以来いらい、ずいぶん太ふとってしまった。

Tôi đã tăng cân đáng kể kể từ Giáng sinh.

先週せんしゅうの土曜日どようび以来いらいずっと雨あめです。

Kể từ thứ Bảy tuần trước, trời đã mưa liên tục.

彼女かのじょは高校こうこう時じ以来いらいずっと変かわった。

Cô ấy đã thay đổi nhiều kể từ thời cấp ba.

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

来

Lai đến; trở thành