世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。 - Ở nhiều quốc gia trên thế giới, việc săn bắn các loài động vật hoang dã như hươu…

Dịch nghĩa:

世界せかいで、鹿しかやムースやキジといった野性やせい獣じゅうを狩かることは違法いほうとする国くにが多おおい。

Ở nhiều quốc gia trên thế giới, việc săn bắn các loài động vật hoang dã như hươu, nai, gà lôi là bất hợp pháp.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

JLPT N4

Từ vựng:

世界

せかい

thế giới; xã hội; vũ trụ

tính hoang dã; bản chất hoang dã; bản chất chưa thuần hóa

Hán tự:

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

鹿

Lộc hươu

野

Dã đồng bằng; cánh đồng

性

Tính giới tính; bản chất

獣

Thú thú vật

狩

Thú săn bắn; thu thập

違

Vi khác biệt; khác

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

国

Quốc quốc gia

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều