Dịch nghĩa:

Khi cấp trên bảo tôi làm thêm giờ, tôi đành phải làm thôi.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

上役
うわやく
cấp trên; người cao hơn; sếp; cấp cao
残業
ざんぎょう
làm thêm giờ
為る
する
làm
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
言う
いう
nói
そう
có vẻ
仕方
しかた
cách; phương pháp; phương tiện; tài nguyên; hướng đi
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

上
Thượng trên
役
Dịch nhiệm vụ; vai trò
残
Tàn còn lại; dư
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
言
Ngôn nói; từ
仕
Sĩ phục vụ; làm
方
Phương hướng; người; lựa chọn