パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。 - Mưa bắt đầu rơi lất phất. Ước gì tôi có mang theo ô.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

パラパラと雨あめが降ふり始はじめたな。傘かさ持もってくればよかったよ。

Mưa bắt đầu rơi lất phất. Ước gì tôi có mang theo ô.

Ngữ pháp:

～ばよかった (〜ba yokatta)

Diễn tả cảm giác tiếc nuối; 'ước gì', 'nếu tốt hơn thì'.

Từ vựng:

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

cầm (trong tay); lấy; mang

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

雨

Vũ mưa

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng

始

Thí bắt đầu

傘

Tản ô

持

Trì cầm; giữ