Điểm ngữ pháp ～ばよかった được sử dụng để diễn đạt cảm giác tiếc nuối hoặc truyền đạt rằng ai đó ước điều gì đó đã được làm khác đi. Có thể được dịch là 'ước gì' hoặc 'sẽ tốt hơn nếu' trong tiếng Việt. Cách cấu tạo khác nhau tùy thuộc vào việc nó được sử dụng với động từ, tính từ い, hay tính từ な.