Dịch nghĩa:

Hãy ngồi thư giãn một chút, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn nhiều.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

ゆったり
thoải mái; thư giãn
座る
すわる
ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)
休む
やすむ
nghỉ; vắng mặt
為さる
なさる
làm
そう
có vẻ
為る
する
làm
ずっと
liên tục
気分
きぶん
tâm trạng; cảm giác
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi
休
Hưu nghỉ ngơi
気
Khí tinh thần; không khí
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo