Dịch nghĩa:
どなたか上記のコメントを私が理解できる言語へ翻訳して戴けませんか？
Ai đó có thể dịch bình luận trên cho tôi hiểu được không?
Từ vựng:
Hán tự:
上
Thượng
trên
記
Kí
ghi chép; tường thuật
私
Tư
tư nhân; tôi
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
解
Giải
giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
言
Ngôn
nói; từ
語
Ngữ
từ; lời nói; ngôn ngữ
翻
Phiên
lật; lật ngược; vẫy; phấp phới; thay đổi (ý kiến)
訳
Dịch
dịch; lý do
戴
Đái
được đội vương miện; sống dưới (một người cai trị); nhận