Dịch nghĩa:
その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した。
Họa sĩ đó đã hứa sẽ quyên góp toàn bộ tài sản của mình cho tổ chức từ thiện.
Từ vựng:
Hán tự:
芸
Vân
kỹ thuật; nghệ thuật; thủ công; biểu diễn; diễn xuất; trò; mánh khóe
術
Thuật
kỹ thuật; thủ thuật
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
財
Tài
tài sản; tiền; của cải
産
Sản
sản phẩm; sinh
慈
Từ
từ bi
善
Thiện
đức hạnh; tốt; thiện
団
Đoàn
nhóm; hiệp hội
体
Thể
cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
寄
Kí
đến gần; thu thập
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
約
Ước
hứa; khoảng; co lại
束
Thúc
bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển