Dịch nghĩa:

Bác sĩ không thể tin rằng nguy cơ tử vong đang đến gần với anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
医者
いしゃ
bác sĩ
彼
かれ
anh ấy
死
し
cái chết
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
迫る
せまる
tiếp cận; đến gần; sắp xảy ra
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
信ずる
しんずる
tin tưởng

Hán tự:

医
Y bác sĩ; y học
者
Giả người
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
死
Tử chết
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
迫
Bách thúc giục; ép buộc; sắp xảy ra; thúc đẩy
信
Tín niềm tin; sự thật