この仕事を完成するためには、以下の作業が必要となります。 - Để hoàn thành công việc này, các bước sau đây là cần thiết.

Dịch nghĩa:

この仕事しごとを完成かんせいするためには、以下いかの作業さぎょうが必要ひつようとなります。

Để hoàn thành công việc này, các bước sau đây là cần thiết.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

JLPT N4

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

完成

かんせい

hoàn thành; hoàn thiện

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

以下

いか

không vượt quá ...; không nhiều hơn ...; ... và dưới; ... hoặc ít hơn

作業

さぎょう

công việc; hoạt động; nhiệm vụ

Hán tự:

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

完

Hoàn hoàn hảo; hoàn thành

成

Thành trở thành; đạt được

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

下

Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính