～こと (〜koto)
Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。
Ý nghĩa ẩn giấu của việc này ban đầu không được hiểu.
Từ vựng:
Hán tự:
事
Sự
sự việc; lý do
暗
Ám
bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị
hương vị; vị
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ
lần đầu; bắt đầu
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
解
Giải
giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết