退治
[Thoái Trị]
対治 [Đối Trị]
対治 [Đối Trị]
たいじ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 20000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
tiêu diệt; loại bỏ; tiêu trừ; phá hủy; đàn áp; khuất phục; dập tắt; xóa sổ; nhổ tận gốc
JP: 彼はありを退治しようと思った。
VI: Anh ấy đã quyết định tiêu diệt nhện.
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
Lĩnh vực: Phật giáo
từ bỏ dục vọng thế gian (để tập trung vào giáo lý Phật giáo)
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
chữa bệnh
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
どうやってゴキブリを退治するの？
Làm thế nào để diệt gián?
しかも初陣があのドラゴン退治！
Hơn nữa, trận đầu tiên lại là đi săn rồng!
われわれは彼の家のねずみを退治した。
Chúng ta đã diệt chuột trong nhà anh ấy.
この薬はごきぶりを退治するのに効果的だ。
Thuốc này hiệu quả trong việc diệt gián.
蚊を退治する一番いい方法って、なに？
Cách tốt nhất để diệt muỗi là gì?
大きな蜘蛛が部屋にいるの！早く退治してちょうだい！
Có con nhện to trong phòng kìa! Làm ơn diệt nó giúp tôi với!
彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした。
Anh ấy đã cố gắng lên kế hoạch diệt mối.
屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。
Anh ấy nói rằng phải tiêu diệt những con chuột trên gác mái.