物言う nghĩa là gì?

物言う nghĩa là nói chuyện; có ý nghĩa.

Cách đọc của 物言う là gì?

Cách đọc: ものいう / monoiu.

物言えば唇寒し・馬鹿ほど言いたがる。 — "Người khôn nói ít, kẻ dại nói nhiều."

Động từ Godan - đuôi “u”; Tha động từ.

物言う [Vật Ngôn]
もの言う [Ngôn]

ものいう

Động từ Godan - đuôi “u”Tha động từ

nói chuyện; có ý nghĩa

JP: 物言ものゆえば唇くちびる寒さむし・馬鹿ばかほど言いいいたがる。

VI: "Người khôn nói ít, kẻ dại nói nhiều."

物言ものゆわぬ友達ともだちは今朝けさ死しんだ。

Bạn tôi, người không nói gì, đã qua đời vào sáng nay.

二度にど聞きいて一度いちど物言ものゆえ。

Nghe hai lần, nói một lần.

金きむが物言ものゆう、世知辛せちがらいこのご時じせい世に、彼かれの生いき方かたは一服いっぷくの清涼せいりょう剤ざいだね。

Trong thời đại tiền bạc làm chủ này, cách sống của anh ấy thật như một liều thuốc mát lành.

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

言

Ngôn nói; từ