爆発 nghĩa là gì?

爆発 nghĩa là vụ nổ; kích nổ; nổ tung; phun trào.

Cách đọc của 爆発 là gì?

Cách đọc: ばくはつ / bakuhatsu.

屋根は爆発で吹き飛ばされた。 — Mái nhà đã bị thổi bay do vụ nổ.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

爆発 [Bạo Phát]

ばくはつ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

vụ nổ; kích nổ; nổ tung; phun trào

JP: 屋根やねは爆発ばくはつで吹ふき飛とばされた。

VI: Mái nhà đã bị thổi bay do vụ nổ.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

bùng nổ (cảm xúc); nổ (ví dụ: giận dữ); phun trào (ví dụ: bất mãn)

JP: そのニュースは彼かれの怒いかりを爆発ばくはつさせた。

VI: Tin tức đó đã làm anh ấy nổi giận.

爆発ばくはつの原因げんいんは何なにだったの？

Nguyên nhân của vụ nổ là gì?

突然とつぜん爆発ばくはつが起おこった。

Bỗng nhiên xảy ra một vụ nổ.

インターネットが爆発ばくはつしました。

Internet đã bùng nổ.

ガスタンクが突然とつぜん爆発ばくはつした。

Bình gas bất ngờ phát nổ.

人口じんこう爆発ばくはつは重大じゅうだいな問題もんだいである。

Bùng nổ dân số là một vấn đề nghiêm trọng.

爆発ばくはつで建物たてもの全体ぜんたいが揺ゆれました。

Toàn bộ tòa nhà rung chuyển do vụ nổ.

かなりの人ひとが爆発ばくはつで亡なくなった。

Khá nhiều người đã chết trong vụ nổ.

多おおくの人ひとが爆発ばくはつで死しんだ。

Nhiều người đã chết trong vụ nổ.

その爆発ばくはつは偶然ぐうぜんに起おこった。

Vụ nổ đó xảy ra một cách tình cờ.

突然とつぜん、納屋なやが爆発ばくはつ炎上えんじょうした。

Bỗng nhiên chuồng trại phát nổ và bốc cháy.

爆

Bạo bom; nổ tung; nổ; tách ra

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng