刺 nghĩa là gai; xương; mũi nhọn.

Ví dụ dùng 刺 là gì?

どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。 — Như mọi bông hồng đều có gai, cuộc sống cũng có nỗi buồn.

刺 (toge): gai; xương; mũi nhọn | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

刺 [Thứ]
棘 [Cức]

とげ

トゲ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 35000

Danh từ chung

gai; xương; mũi nhọn

JP: どのバラにもとげがあるように人生じんせいには悲かなしみがある。

VI: Như mọi bông hồng đều có gai, cuộc sống cũng có nỗi buồn.

Danh từ chung

dằm (đặc biệt là mắc vào da); vật sắc nhọn (đặc biệt là mắc vào cổ họng, ví dụ: xương cá)

JP: この指ゆびに刺とげがささって取とれません。

VI: Có một cái gai đâm vào ngón tay này và tôi không thể lấy ra được.

Danh từ chung

lời nói cay độc

JP: 彼かれの言葉ことばにはとげがあった。

VI: Lời nói của anh ấy có gai.

刺

Thứ gai; đâm

棘

Cức gai; mảnh vụn