救い出す nghĩa là gì?

救い出す nghĩa là cứu thoát; giải thoát.

Cách đọc của 救い出す là gì?

Cách đọc: すくいだす / sukuidasu.

向こうが彼女を捕まえる前に、彼女を救い出せないか。 — Trước khi họ bắt được cô ấy, liệu chúng ta có thể cứu cô ấy không?

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ.

救い出す [Cứu Xuất]

すくいだす

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

cứu thoát; giải thoát

JP: 向むこうが彼女かのじょを捕つかまえる前まえに、彼女かのじょを救すくい出だせないか。

VI: Trước khi họ bắt được cô ấy, liệu chúng ta có thể cứu cô ấy không?

悪あくより救すくい出だし給たまえ。

Xin hãy cứu chúng tôi khỏi điều xấu xa.

彼かれはその子供こどもを火事かじから救すくい出だした。

Anh ấy đã cứu một đứa trẻ khỏi đám cháy.

神かみは罪つみからあの人達ひとたちを救すくい出だされた。

Chúa đã cứu những người ấy khỏi tội lỗi.

彼かれはその子こを燃もえている家いえから救すくい出だした。

Anh ấy đã cứu đứa trẻ ra khỏi ngôi nhà đang cháy.

救

Cứu cứu giúp

出

Xuất ra ngoài