投げ捨てる [Đầu Xả]
投げ棄てる [Đầu Khí]
投捨てる [Đầu Xả]
なげすてる
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 32000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

vứt bỏ

JP: この施設しせつ内ないでゴミの投なげ捨すてをすると、最高さいこう５００ドルの罰金ばっきんを課かせられることがあります。

VI: Nếu vứt rác bừa bãi trong cơ sở này, bạn có thể bị phạt tới 500 đô la.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

川かわに携帯けいたい電話でんわを投なげ捨すてた。
Ném điện thoại xuống sông.
彼女かのじょはかっとなって書類しょるいを投なげ捨すてた。
Cô ấy đã tức giận và ném tài liệu đi.
トムは結婚けっこん指輪ゆびわを外はずして池いけに投なげ捨すてた。
Tom đã tháo chiếc nhẫn cưới và ném nó xuống hồ.
トムに金きんを貸かすのは海うみに金きんを投なげ捨すてるようなものだ。
Cho Tom vay tiền giống như ném tiền xuống biển.
ごみの投なげ捨すてを禁止きんしする法律ほうりつはあるがめったに適用てきようされない。
Có luật cấm vứt rác bừa bãi nhưng hiếm khi được áp dụng.

Hán tự

投
Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
捨
Xả vứt bỏ
棄
Khí bỏ; vứt bỏ

Từ liên quan đến 投げ捨てる