思わぬ
[Tư]
おもわぬ
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ
bất ngờ
JP: 模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。
VI: Sau nhiều lần thất bại trong kỳ thi thử, kết quả bất ngờ đã đến khi thực sự tham gia kỳ thi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
どう思う?
Bạn nghĩ sao?
そう思わない?
Bạn không nghĩ vậy sao?
そう思うかい?
Bạn nghĩ thế à?
思っても見なかった。
Tôi không bao giờ nghĩ đến điều đó.
何とも思わない。
Tôi không nghĩ gì cả.
思った通りだ。
Đúng như tôi đã nghĩ.
思った通りだった。
Đúng như tôi đã nghĩ.
だと思った。
Tôi đã nghĩ vậy.
そう思いますよ。
Tôi nghĩ vậy.
そう思います。
Tôi nghĩ vậy.