口説き落とす nghĩa là gì?

口説き落とす nghĩa là thuyết phục; chinh phục trái tim phụ nữ; thuyết phục ai đó làm gì.

Cách đọc của 口説き落とす là gì?

Cách đọc: くどきおとす / kudokiotosu.

トムはメアリーを口説きおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要求を突っぱねたから。 — Tom đã không thể tán tỉnh được Mary vì cô ấy đã từ chối lời mời hẹn hò của anh.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ.

口説き落とす [Khẩu Thuyết Lạc]
口説き落す [Khẩu Thuyết Lạc]

くどきおとす

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

thuyết phục; chinh phục trái tim phụ nữ; thuyết phục ai đó làm gì

JP: トムはメアリーを口説くどきおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要求ようきゅうを突つっぱねたから。

VI: Tom đã không thể tán tỉnh được Mary vì cô ấy đã từ chối lời mời hẹn hò của anh.

口

Khẩu miệng

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn