説得
[Thuyết Đắc]
せっとく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
thuyết phục
JP: 私は彼女に気楽にするようにと説得した。
VI: Tôi đã thuyết phục cô ấy hãy thư giãn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
説得に努めた。
Tôi đã cố gắng thuyết phục.
私は彼女を説得できなかった。
Tôi không thể thuyết phục được cô ấy.
説得するのは無理だ。
Việc thuyết phục là không thể.
私はトムを説得できない。
Tôi không thể thuyết phục được Tom.
トムはメアリーを説得できなかった。
Tom không thể thuyết phục được Mary.
彼を説得しても無駄だ。
Thuyết phục anh ta cũng vô ích.
トムを説得するだけ無駄だ。
Cố gắng thuyết phục Tom là vô ích.
彼の話は説得力がある。
Lời nói của anh ấy rất thuyết phục.
彼を説得するのは不可能だった。
Việc thuyết phục anh ta là không thể.
トムを説得するのは難しいよ。
Thật khó để thuyết phục Tom.