偽り nghĩa là gì?

偽り nghĩa là lời nói dối; điều bịa đặt.

Cách đọc của 偽り là gì?

Cách đọc: いつわり / itsuwari.

彼の言葉には偽りが無い。 — Lời nói của anh ấy là thật, không có gì giả dối.

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”.

偽り [Ngụy]
詐り [Trá]

いつわり

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 26000

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

lời nói dối; điều bịa đặt

JP: 彼かれの言葉ことばには偽いつわりが無ない。

VI: Lời nói của anh ấy là thật, không có gì giả dối.

偽いつわりの友達ともだちなんて要いらない。

Tôi không cần bạn bè giả tạo.

彼かれは警察けいさつに偽いつわりの申もうし立たてをした。

Anh ấy đã đưa ra lời tố cáo giả mạo với cảnh sát.

彼かれの報告ほうこくは偽いつわりであることが分わかった。

Tôi đã biết báo cáo của anh ấy là giả.

彼かれの報告ほうこくは偽いつわりであると分わかった。

Tôi đã biết báo cáo của anh ấy là giả.

彼かれの申告しんこくは偽いつわりであることがわかった。

Lời khai của anh ấy đã được chứng minh là giả.

彼女かのじょの陳述ちんじゅつは結局けっきょく偽いつわりであることがわかった。

Cuối cùng, lời khai của cô ấy đã được chứng minh là dối trá.

彼かれは警察けいさつに偽いつわりの名前なまえと住所じゅうしょを告つげた。

Anh ấy đã nói dối tên và địa chỉ với cảnh sát.

彼かれが去さったとき、彼女かのじょは偽いつわりの涙なみだを流ながした。

Khi anh ấy đi, cô ấy đã rơi nước mắt giả tạo.

これこそ、本当ほんとうのイスラエル人じんだ。彼かれの内うちには偽いつわりがない。

Đây chính là người Israel thật sự. Anh ta không hề giả dối.

偽いつわりの姿すがたを愛あいされるくらいなら、嫌きらわれた方ほうがましだ。

Tôi thà bị ghét còn hơn được yêu vì giả dối.

偽

Ngụy giả dối; giả mạo