不法 [Bất Pháp]
ふほう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Tính từ đuôi naDanh từ chung

bất hợp pháp; trái phép

JP: 皆みなが不法ふほう外国がいこく人じんに対たいして敵対てきたい的てきな態度たいどを取とった。

VI: Mọi người đều có thái độ thù địch với người nhập cư bất hợp pháp.

Tính từ đuôi naDanh từ chung

vô lý; quá đáng; bất công

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

トムは不法ふほう入国にゅうこく者しゃなんだ。
Tom là người nhập cư bất hợp pháp.
不法ふほう滞在たいざいを続つづければ、警察けいさつにつかまります。
Nếu tiếp tục lưu trú bất hợp pháp, bạn sẽ bị cảnh sát bắt.
不法ふほう就労しゅうろうがバレたので、失踪しっそうを図はかりました。
Bị phát hiện làm việc bất hợp pháp nên đã bỏ trốn.
トムはね、不法ふほう滞在たいざい者しゃなんだ。
Tom là người lưu trú bất hợp pháp đấy.
変へんな男おとこが私わたしの地所じしょに不法ふほうに侵入しんにゅうしてきた。
Một người đàn ông lạ mặt đã trái phép xâm nhập vào đất của tôi.
今朝けさこんなの無なかったけど・・・誰だれかが不法ふほう投棄とうきしたみたい。
Dường như ai đó đã lén lút đổ rác bất hợp pháp vào sáng nay.
不法ふほう外国がいこく人じんに対たいして敵対てきたい的てきな態度たいどを取とる人ひともいた。
Một số người có thái độ thù địch với người nước ngoài bất hợp pháp.
彼かれはわれわれの私有地しゆうちに不法ふほう侵入しんにゅうしている、無断むだんで通かよっている。
Anh ấy đang xâm nhập trái phép vào đất tư nhân của chúng tôi.
政府せいふは取締とりしまりの一環いっかんとして不法ふほう入国にゅうこく外国がいこく人じんを追放ついほうしています。
Chính phủ đang trục xuất những người nhập cư bất hợp pháp như một phần của các biện pháp kiểm soát.
深刻しんこくな就職しゅうしょく難なんのしわ寄よせが、そういった不法ふほう就労しゅうろうの外国がいこく人じん労働ろうどう者しゃにまで及およんでいる。
Tình trạng khó khăn trong việc tìm việc làm nghiêm trọng đã ảnh hưởng đến cả những người lao động nước ngoài làm việc bất hợp pháp.

Hán tự

不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

Từ liên quan đến 不法