量 [Lượng]
りょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

số lượng; khối lượng; dung tích; phần (thức ăn)

JP: 彼女かのじょはかなりの量りょうの酒さけを飲のんだ。

VI: Cô ấy đã uống một lượng lớn rượu.

Danh từ chung

hào phóng; rộng lượng; khoan dung

🔗 度量

Danh từ chung

pramana (phương tiện để đạt được kiến thức chính xác và hợp lệ; trong triết học Ấn Độ)

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

スゴイ量りょうだね！
Lượng lớn thật đấy!
交通こうつう量りょうは少すくなかった。
Lượng xe cộ đã ít đi.
量りょうより質しつが重要じゅうようだ。
Chất lượng quan trọng hơn số lượng.
量りょうが多おおいほどお買かい得どくです。
Mua càng nhiều càng rẻ.
尿にょう量りょうがすくないです。
Lượng nước tiểu của tôi ít.
ここの交通こうつう量りょうは増ふえた。
Lưu lượng giao thông ở đây đã tăng.
ここは交通こうつう量りょうが多おおい。
Lượng xe cộ ở đây rất đông.
私わたしは量りょうより質しつをとる。
Tôi ưu tiên chất lượng hơn số lượng.
大切たいせつなのは量りょうでなく質しつだ。
Điều quan trọng không phải là số lượng mà là chất lượng.
私わたしは量りょうよりも質しつを重おもんじる。
Tôi đánh giá cao chất lượng hơn số lượng.

Hán tự

量
Lượng số lượng; đo lường; trọng lượng; số lượng; cân nhắc; ước lượng; phỏng đoán

Từ liên quan đến 量