胡散臭い [Hồ Tán Xú]
うさん臭い [Xú]
うさんくさい

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

trông đáng ngờ; mờ ám; khả nghi

JP: 彼女かのじょはその見知みしらぬ人ひとを胡散臭うさんくさそうに見みた。

VI: Cô ấy đã nhìn người lạ đó một cách nghi ngờ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

あいつの話はなしは胡散臭うさんくさい。
Câu chuyện của hắn ta có vẻ đáng ngờ.
随分ずいぶんと胡散臭うさんくさい話はなしだな。
Câu chuyện này nghe có vẻ khó tin.
私わたしの夫おっとは日曜にちよう休日きゅうじつも出社しゅっしゃしていると言いっているけど、時ときにはその話はなしが胡散臭うさんくさいと思おもうことがあります。
Chồng tôi nói rằng anh ấy cũng làm việc vào ngày nghỉ cuối tuần, nhưng đôi khi tôi thấy câu chuyện đó có vẻ đáng ngờ.

Hán tự

胡
Hồ man di; ngoại quốc
散
Tán rải; tiêu tán
臭
Xú hôi thối; mùi

Từ liên quan đến 胡散臭い