耳障り [Nhĩ Chướng]
みみざわり
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 43000
Tính từ đuôi naDanh từ chung
khó nghe; khó chịu (cho tai); chói tai; thô; khàn; cọ xát
JP: 耳障りな音が聞こえる。
VI: Tôi nghe thấy tiếng ồn khó chịu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
車の騒音はとても耳障りだ。
Tiếng ồn từ xe hơi rất khó chịu.
ハイヒールのコツコツいう音、なんか耳障りなんだよね。本人たちは何とも思わないのかな。
Tiếng gót giày cao gót kêu lách cách thật khó chịu. Không biết người ta có nghĩ gì không nhỉ.