給与 nghĩa là gì?

給与 nghĩa là lương; tiền lương; tiền công.

Cách đọc của 給与 là gì?

Cách đọc: きゅうよ / kyuuyo.

私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。 — Tôi phải trả một phần năm thu nhập của mình cho thuế.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

給与 [Cấp Dữ]

きゅうよ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000

Danh từ chung

lương; tiền lương; tiền công

JP: 私わたしは給与きゅうよの５分ぶんの１を税金ぜいきんで取とられてしまう。

VI: Tôi phải trả một phần năm thu nhập của mình cho thuế.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

trợ cấp; cấp phát; cung cấp; cung cấp với

給与きゅうよが増ふえるに比例ひれいして、所得しょとく税率ぜいりつもあがっていく。

Khi lương tăng lên, thuế thu nhập cũng tăng theo.

その仕事しごとはあまり面白おもしろくなかったが、その一方いっぽうで給与きゅうよはよかった。

Công việc đó không mấy thú vị, nhưng mặt khác, lương thì tốt.

賃金ちんぎんや給料きゅうりょうは定期ていき的てきに受うけ取とる給与きゅうよのことです。

Lương và tiền công là thu nhập định kỳ mà bạn nhận được.

アメリカへの旅たびは彼女かのじょにとって２年間にねんかんの給与きゅうよに相当そうとうした。

Chuyến đi Mỹ tương đương với hai năm lương của cô ấy.

あなたの給与きゅうよは一定いっていの基本給きほんきゅうに販売はんばい手数料てすうりょうが加算かさんされます。

Lương của bạn bao gồm một khoản lương cơ bản cộng với hoa hồng bán hàng.

銀行ぎんこう員いんの給与きゅうよカットは一時いちじ的てきなもので、恒久こうきゅう的てきなものではなかった。

Việc cắt giảm lương của nhân viên ngân hàng chỉ là tạm thời, không phải vĩnh viễn.

給与きゅうよ支給しきゅうにはそのほうが良よい、とポーラ・グレイソンさんは言いっています。

Bà Paula Grayson nói rằng việc chi trả lương như vậy là tốt hơn.

私わたしが前まえにいた会社かいしゃでは、ある冬ふゆの暗くらい夜よるに全ぜん社員しゃいんの給与きゅうよが強奪ごうだつされました。

Ở công ty tôi từng làm, vào một đêm đông tối tăm, tiền lương của toàn bộ nhân viên đã bị cướp.

給

Cấp lương; cấp

与

Dữ ban tặng; tham gia