最小限 nghĩa là gì?

最小限 nghĩa là Tối thiểu.

Cách đọc của 最小限 là gì?

Cách đọc: さいしょうげん / saishougen.

最小限 thuộc loại từ nào?

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung; Trạng từ.

Ví dụ dùng 最小限 là gì?

被害は最小限に食い止められた。 — Thiệt hại đã được giữ ở mức tối thiểu.

最小限 (saishougen): Tối thiểu | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

最小限 [Tối Tiểu Hạn]

さいしょうげん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

Tối thiểu

JP: 被害ひがいは最小限さいしょうげんに食くい止とめられた。

VI: Thiệt hại đã được giữ ở mức tối thiểu.

Trái nghĩa: 最大限

Trạng từ

Tối thiểu

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

コストを最小限さいしょうげんに抑おさえなければいけません。

Chúng ta cần giảm chi phí tối thiểu.

その仕事しごとは最小限さいしょうげん１０日とおかはかかるだろう。

Công việc đó sẽ mất ít nhất mười ngày.

我々われわれは原価げんかを最小限さいしょうげんに下さげないといけない。

Chúng ta phải giảm chi phí đến mức tối thiểu.

最新さいしんのバイオ技術ぎじゅつによって、芋いもの臭くさみを最小限さいしょうげんに抑おさえ、非常ひじょうに飲のみやすい「芋いも焼酎しょうちゅう」です。

Công nghệ sinh học mới nhất đã được áp dụng để giảm thiểu mùi hăng của khoai, tạo ra loại "rượu shochu khoai" rất dễ uống.

国土こくど安全あんぜん保障ほしょう省しょうの主要しゅよう業務ぎょうむは、米国べいこく内ないのテロ攻撃こうげきを未然みぜんに防ふせぎ、万一まんいち、発生はっせいした場合ばあいは、被害ひがいを最小限さいしょうげんに食くい止とめ、速すみやかな復旧ふっきゅうを実施じっしすることにある。

Nhiệm vụ chính của Bộ An ninh Nội địa là ngăn chặn các cuộc tấn công khủng bố tại Hoa Kỳ trước khi chúng xảy ra và, trong trường hợp chúng xảy ra, hạn chế thiệt hại tối thiểu và thực hiện phục hồi nhanh chóng.

Hán tự

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

小

Tiểu nhỏ

限

Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 最小限