持ち主 [Trì Chủ]
持主 [Trì Chủ]
もちぬし
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Danh từ chung

chủ sở hữu; người sở hữu

JP: この家いえの持もち主ぬしは誰だれですか。

VI: Ai là chủ nhân của ngôi nhà này?

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

あなたが持もち主ぬしです。
Bạn là chủ sở hữu.
トムは美声びせいの持もち主ぬしだ。
Tom có giọng hát đẹp.
拾ひろった者ものが持もち主ぬし。
Ai tìm thấy thì được hưởng, ai làm mất thì ráng chịu.
メアリーは美貌びぼうの持もち主ぬしです。
Mary là người đẹp.
その歌手かしゅは美声びせいの持もち主ぬしだ。
Ca sĩ đó có giọng hát tuyệt vời.
このシンガーは、美声びせいの持もち主ぬしだ。
Ca sĩ này sở hữu giọng hát tuyệt vời.
彼かれは崇高すうこうな精神せいしんの持もち主ぬしだ。
Anh ấy là người có tâm hồn cao thượng.
彼女かのじょは鋭するどい商才しょうさいの持もち主ぬしだ。
Cô ấy là một người có tài năng kinh doanh sắc bén.
彼女かのじょはハイセンスの持もち主ぬしですよ。
Cô ấy rất có gu.
彼女かのじょは優やさしい心こころの持もち主ぬしです。
Cô ấy là người có trái tim nhân hậu.

Hán tự

持
Trì cầm; giữ
主
Chủ chủ; chính

Từ liên quan đến 持ち主