扉
[Phi]
闔 [Hạp]
闔 [Hạp]
とびら
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Danh từ chung
cửa; cổng; lối vào
JP: その扉は永久に閉ざされた。
VI: Cánh cửa đó đã bị đóng mãi mãi.
Danh từ chung
trang tiêu đề
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
扉よ開け。
Cánh cửa hỡi, hãy mở ra.
この扉は開けないでね。
Đừng mở cánh cửa này nhé.
冥界の扉は開かれた。
Cánh cổng địa ngục đã được mở ra.
心の扉をノックします。
Gõ cửa trái tim bạn.
幸せの扉をノックします。
Gõ cửa thiên đường hạnh phúc.
扉のほとんどは閉まっていた。
Hầu hết các cánh cửa đều đã đóng.
この扉、閉まらないんだよ。
Cái cửa này không đóng được.
この扉はどうやって開くの？
Làm thế nào để mở cánh cửa này?
その扉は今開いている。
Cánh cửa đó đang mở.
彼女はそっとその扉を開けました。
Cô ấy đã nhẹ nhàng mở cánh cửa.