定めて
[Định]
さだめて
Trạng từ
chắc chắn
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は的にねらいを定めた。
Cô ấy đã nhắm mục tiêu vào bia.
彼はライフルを取ってねらいを定めた。
Anh ấy đã cầm lấy súng trường và nhắm mục tiêu.
それは法律が定めていることである。
Đó là điều do luật định.
僕は的に向けて銃のねらいを定めた。
Tôi đã nhắm mục tiêu vào bia bằng súng.
神は人間はみな死ぬものと定めた。
Chúa đã định rằng tất cả con người đều phải chết.
神々は人間はみな死ぬものと定めた。
Các vị thần đã quyết định rằng con người đều phải chết.
８時に学校に行くのは定められたルールです。
Đi học lúc 8 giờ là quy định.
職員の選考に関する規則を次のように定める。
Quy tắc liên quan đến việc lựa chọn nhân viên được quy định như sau.
この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。
Đạo luật này quy định rằng trả lương không bằng tiền mặt là bất hợp pháp.
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
Màu xanh được Thiên Chúa định đoạt là nguồn của niềm vui mãi mãi.