嘆き
[Thán]
歎き [Thán]
歎き [Thán]
なげき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000
Danh từ chung
nỗi buồn; sự than thở
JP: 彼の死を嘆き悲しんだ。
VI: Tôi đã than khóc và buồn bã vì cái chết của anh ấy.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は彼女の嘆きの種でした。
Anh ta đã là nguyên nhân của nỗi buồn của cô ấy.
彼女は夫の死を嘆き悲しむばかりであった。
Cô ấy chỉ biết than khóc và đau buồn vì cái chết của chồng.
これを聞いた時の彼女の嘆きは一通りでなかった。
Khi nghe tin này, tiếng than van của cô ấy không phải là sơ sài.
その母親は子供の死をいまだに嘆き悲しんでいた。
Người mẹ đó vẫn đang đau buồn vì cái chết của con mình.