参拝 [Tam Bài]
さんぱい
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 7000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

đi lễ và thờ cúng (tại đền hoặc chùa); thăm viếng (đền hoặc chùa để thờ cúng)

JP: 元日がんじつ神社じんじゃ参拝さんぱいする日本人にほんじんおおい。

VI: Nhiều người Nhật bản đi lễ đền vào ngày đầu năm mới.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

靖国神社やすくにじんじゃ参拝さんぱいかんしては閣僚かくりょう自主じしゅてき判断はんだんまかせられている。
Việc thăm viếng đền Yasukuni được để cho các bộ trưởng quyết định một cách tự nguyện.
昭和しょうわ天皇てんのう靖国神社やすくにじんじゃ75年ななじゅうごねんまでに戦後せんごけい8回はっかい参拝さんぱいした。
Thiên hoàng Showa đã thăm viếng đền Yasukuni tổng cộng tám lần cho đến năm 1975 sau chiến tranh.
小泉こいずみ首相しゅしょうが「憲法けんぽう違反いはんだから靖国神社やすくにじんじゃ参拝さんぱいしちゃいかんというひとがいます」とかたった。
Thủ tướng Koizumi nói rằng "có người nói rằng việc thăm viếng đền Yasukuni là vi hiến, không được phép làm vậy".
教科書問題きょうかしょもんだい歴史れきし認識にんしき靖国神社やすくにじんじゃへの首相しゅしょう参拝さんぱいなどで、にちちゅう関係かんけい波風なみかぜっている。
Mối quan hệ Nhật-Trung đang sóng gió do vấn đề sách giáo khoa, nhận thức lịch sử và việc thủ tướng thăm đền Yasukuni.

Hán tự

Tam tham gia; đi; đến; thăm
Bài thờ cúng; tôn thờ; cầu nguyện

Từ liên quan đến 参拝