さらっと

Trạng từ

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

trôi chảy; suôn sẻ

Trạng từ

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

thẳng thắn; không do dự

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

トムさんがさらわれました。
Anh Tom đã bị bắt cóc.
子供こどもが波なみにさらわれたぞ！
Đứa trẻ bị sóng cuốn đi kìa!
彼女かのじょたちは私わたしをさらった。
Họ đã bắt cóc tôi.
その王おうの息子むすこはさらわれた。
Con trai của vua đã bị bắt cóc.
その子こ、さらわれちゃったの。
Đứa bé đó đã bị bắt cóc.
彼女かのじょは全部ぜんぶの賞しょうをさらって行いった。
Cô ấy đã giành được tất cả các giải thưởng.
新来しんらい者しゃが１等とう賞しょうをさらった。
Người mới đến đã giành giải nhất.
大波おおなみがその男おとこをボートからさらっていった。
Sóng lớn đã cuốn người đàn ông đó khỏi thuyền.
鳶とびに油揚あぶらあげをさらわれたようなものだ。
Giống như bị chim ưng cướp mất đậu phụ.
彼女かのじょはニコッとしながらきついことをさらっと言いう。
Cô ấy nói những lời cay đắng một cách nhẹ nhàng trong khi cười.

Từ liên quan đến さらっと