お暇
[Hạ]
おいとま
おひま
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
rời đi; về nhà
JP: 「もうおいとまします」と彼は出し抜けに言った。
VI: "Tôi xin phép về trước," anh ấy bất ngờ nói.
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ
nghỉ việc
Danh từ chung
thời gian rảnh
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
火曜日はお暇ですか。
Bạn rảnh vào thứ Ba không?
お暇する時間です。
Đã đến lúc nghỉ ngơi.
そろそろお暇します。
Tôi xin phép cáo lui.
もうお暇しないと。
Tôi phải đi đây.
あなたは明日お暇ですか。
Bạn rảnh vào ngày mai không?
金曜日の午後はお暇ですか。
Bạn rảnh vào chiều thứ Sáu không?
明日の夕方はお暇ですか。
Bạn có rảnh vào chiều tối ngày mai không?
ところで午後お暇ですか。
Nhân tiện, chiều nay bạn có rảnh không?
ああ、もうお暇しなくては。
Ồ, tôi phải đi đây.
あなたがお暇な時にお会いしたいのですが。
Tôi muốn gặp bạn khi bạn rảnh.