「邪魔をしてはいけないよ。彼女は今、仕事中なのだから」と彼は小声で言った。 - 'Đừng làm phiền. Cô ấy đang làm việc,' anh ấy nói nhỏ.

Dịch nghĩa:

「邪魔じゃまをしてはいけないよ。彼女かのじょは今いま、仕事しごと中ちゅうなのだから」と彼かれは小声こごえで言いった。

"Đừng làm phiền. Cô ấy đang làm việc," anh ấy nói nhỏ.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

JLPT N4

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

đang làm việc; trong lúc làm việc

Hán tự:

邪

Tà tà ác

魔

Ma phù thủy; quỷ; tà ma

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

今

Kim bây giờ

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

小

Tiểu nhỏ

声

Thanh giọng nói

言

Ngôn nói; từ