車が故障したため、歩いていくことになった。 - Vì xe bị hỏng nên tôi phải đi bộ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

車くるまが故障こしょうしたため、歩あるいていくことになった。

Vì xe bị hỏng nên tôi phải đi bộ.

Ngữ pháp:

V ることになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.

Từ vựng:

xe hơi; ô tô

lỗi; sự cố; hỏng hóc; thất bại; bị hỏng

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trở thành; đạt được

Hán tự:

車

Xa xe

故

Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy

障

Chướng cản trở

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân