Dịch nghĩa:

Một bác sĩ giỏi sẽ sử dụng mô hình cơ thể người để giải thích cho bệnh nhân một cách dễ hiểu.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
医者
いしゃ
bác sĩ
患者
かんじゃ
bệnh nhân
説明
せつめい
giải thích; trình bày; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải
為る
する
làm
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
人体
じんたい
cơ thể con người
模型
もけい
mô hình
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
医
Y bác sĩ; y học
者
Giả người
患
Hoạn bệnh; đau khổ
説
Thuyết ý kiến; lý thuyết
明
Minh sáng; ánh sáng
時
Thời thời gian; giờ
人
Nhân người
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
模
Mô bắt chước; mô phỏng
型
Hình khuôn; loại; mẫu
使
Sử sử dụng; sứ giả