Dịch nghĩa:

Chúng tôi thỉnh thoảng lái xe đi ăn món ramen yêu thích.

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
時々
ときどき
thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác
ドライブ
lái xe
兼ねる
かねる
không thể; khó làm
大好き
だいすき
rất thích; yêu thích
ラーメン
khung cứng
食べる
たべる
ăn
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
時
Thời thời gian; giờ
兼
Kiêm đồng thời; và; trước; trước
大
Đại lớn; to
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
食
Thực ăn; thực phẩm
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng