Dịch nghĩa:

Tôi không cần phải tưới nước cho hoa; mưa đã rơi ngay sau khi tôi tưới.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
花
はな
hoa; bông hoa; nở hoa; cánh hoa
水
みず
nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
無い
ない
không tồn tại
後
あと
phía sau
丁度
ちょうど
chính xác; đúng; vừa; kịp thời; may mắn
雨
あめ
mưa
降る
ふる
rơi
始める
はじめる
bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
花
Hoa hoa
水
Thủy nước
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính
後
Hậu sau; phía sau; sau này
雨
Vũ mưa
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
始
Thí bắt đầu