私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。 - Chị gái tôi thường xuyên chăm sóc khu vườn hoa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの姉あねはよく花壇かだんの手入ていれをしたものだった。

Chị gái tôi thường xuyên chăm sóc khu vườn hoa.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

tốt; giỏi; khéo léo

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

姉

Chị chị gái

花

Hoa hoa

壇

Đàn bục; sân khấu; bục giảng; sân thượng

手

Thủ tay

入

Nhập vào; chèn