V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
Chúng tôi đã ngày càng ý thức về nguy cơ của khói thuốc lá thụ động.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
二
Nhị
hai
次
Thứ
tiếp theo; thứ tự
喫
Khiết
tiêu thụ; ăn uống
煙
Yên
khói
危
Nguy
nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm
dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
非
Phi
không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường
thông thường
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
識
Thức
phân biệt; biết