私が旅を始めた時、寂しさを感じることはまれだった。 - Khi tôi bắt đầu hành trình, tôi hiếm khi cảm thấy cô đơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが旅たびを始はじめた時とき、寂さびしさを感かんじることはまれだった。

Khi tôi bắt đầu hành trình, tôi hiếm khi cảm thấy cô đơn.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

du lịch; chuyến đi; hành trình

bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

thời gian; giờ; khoảnh khắc

cô đơn; lẻ loi; đơn độc; hoang vắng

cảm thấy; cảm nhận

trợ từ chỉ mệnh lệnh

hiếm; ít khi

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

旅

Lữ chuyến đi; du lịch

始

Thí bắt đầu

時

Thời thời gian; giờ

寂

Tịch cô đơn; yên tĩnh

感

Cảm cảm xúc; cảm giác