Dịch nghĩa:
真直ぐにその家から竹林まで伸びた道路は石畳で整備されておる。
Con đường thẳng từ ngôi nhà đến rừng tre đã được lát đá cẩn thận.
Từ vựng:
Hán tự:
真
Chân
thật; thực tế
直
Trực
ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
竹
Trúc
tre
林
Lâm
rừng cây; rừng
伸
Thân
mở rộng; kéo dài
道
Đạo
đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
路
Lộ
đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
石
Thạch
đá
畳
Điệp
chiếu tatami; gấp; đóng lại; loại bỏ
整
Chỉnh
sắp xếp; điều chỉnh
備
Bị
trang bị; cung cấp; chuẩn bị