Dịch nghĩa:

Theo kế hoạch ban đầu, con đường này đã nên hoàn thành rồi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～はずだ (〜hazu da)

Diễn tả một kỳ vọng, 'nên' hoặc 'được cho là'.
JLPT N3

Từ vựng:

最初
さいしょ
Đầu tiên
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
此の
この
này
道路
どうろ
đường; xa lộ
完成
かんせい
hoàn thành; hoàn thiện
為る
する
làm
筈
はず
nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
路
Lộ đường; lộ trình; con đường; khoảng cách
完
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
成
Thành trở thành; đạt được