Dịch nghĩa:

Theo kịp dòng chảy của thời đại không phải là điều dễ dàng.

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.
JLPT N4

Từ vựng:

時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
流れ
ながれ
dòng chảy (của chất lỏng hoặc khí); dòng; dòng chảy
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
容易
ようい
dễ dàng; đơn giản
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu
容
Dong chứa; hình thức
易
Dịch dễ dàng; sẵn sàng; đơn giản; bói toán